Metaverse TikTok saved once-bankrupt style retailer Aeropostale with the recognition of “tiny tops.” Now the model is popping to the…